How Photoshop and an ex-girlfriend inspired an all-natural men’s skincare and grooming line